| Goles marcados por Juan Mata en la temporada 2009-2010 |
|
| Fecha | Competición | En | Rival | Goles | Árbitro | Estadio |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30.08.2009 | Primera División | Casa | Sevilla FC | 1 | Rubinos Pérez | Mestalla |
| 13.09.2009 | Primera División | Fuera | Real Valladolid | 1 | Undiano Mallenco | José Zorrilla |
| 17.09.2009 | Europa League | Fuera | Lille OSC | 1 | Dan Tudor | Metropole |
| 25.10.2009 | Primera División | Fuera | UD Almería | 1 | González González | Juegos Mediterráneos |
| 08.11.2009 | Primera División | Casa | Real Zaragoza | 1 | Muñiz Fernández | Mestalla |
| 02.12.2009 | Europa League | Casa | Lille OSC | 1 | Michael Dean | Mestalla |
| 10.01.2010 | Primera División | Fuera | Xerez CD | 1 | Clos Gómez | Chapín |
| 13.02.2010 | Primera División | Fuera | Sporting de Gijón | 1 | Ramírez Domínguez | El Molinón |
| 25.02.2010 | Europa League | Casa | Brujas KV | 1 | Claus Bo Larsen | Mestalla |
| 11.03.2010 | Europa League | Casa | Werder Bremen | 1 | Martin Atkinson | Mestalla |
| 18.03.2010 | Europa League | Fuera | Werder Bremen | 1 | Kevin Blom | Weserstadion |
| 21.03.2010 | Primera División | Casa | UD Almería | 1 | Teixeira Vitienes, F. | Mestalla |
| 04.05.2010 | Primera División | Casa | Xerez CD | 2 | Estrada Fernández | Mestalla |