Yonay Acorán Rodriguez, apodado futbolísticamente como «Futre», nació en Las Palmas de Gran Canaria y se formó en las categorías inferiores de la Unión Deportiva, club al que llegó siendo cadete procedente del Real Artesano. Llegó a debutar con el primer equipo canario en Segunda División el 05 de junio de 2004, en partido de Liga contra el Polideportivo Ejido, pero le tocó vivir una etapa dura para los canteranos, y tuvo que partir en busca de oportunidades. En el verano de 2004 fichó por el Universidad de Las Palmas, club con el que jugó 8 partidos hasta enero de 2005, cuando marchó a Valencia para probar fortuna con el Mestalla hasta final de temporada. El filial valencianista logró el ascenso a Segunda B, y Futre llegó a debutar con el primer equipo en un partido amistoso contra el Villajoyosa con motivo de la inauguración del estadio Nou Plà, pero finalizada la temporada el centrocampista regresó al Universidad, club con el que completó 6 partidos en la temporada 2005-2006.

Yonay emprendió entonces un peregrinaje por diversos equipos de la categoría de bronce del fútbol español. Estuvo dos temporadas en el Fuerteventura (2006-2008), en el que jugó 51 partidos y anotó 9 goles. Posteriormente volvió a tierras valencianas para jugar una campaña con el Orihuela (2008-2009), disputando 16 partidos y marcando un tanto. Regresó para defender dos cursos más la camiseta del Universidad de Las Palmas (2009-2001), completando 64 partidos en Segunda B. Volvió a la península para jugar una temporada con el Salamanca (14 partidos), pero en el mercado de invierno regresó a las islas para jugar con el Vecindario (18 partidos), no pudiendo evitar el descenso del equipo a Tercera. Permaneció allí hasta 2013, antes de firmar con la Unión Deportiva Villa de Santa Brígida, club en el que colgó las botas en julio de 2015, a los 32 años de edad.